Salir a tomar un café por la mañana o a jugar con los niños el martes por la mañana significaba abrigarse bien: ¿chaqueta, gorro, bufanda? Todo perfectamente normal en julio, ¿verdad? Limpiaparabrisas encendidos para disipar la densa niebla en el…

San Francisco se dispone a tomar medidas enérgicas contra las personas sin hogar que viven en vehículos recreativos y su Junta de Supervisores se prepara para votar sobre nuevos y estrictos límites de estacionamiento.  Una propuesta que establecería un límite de estacionamiento…

Los Museos de Bellas Artes de San Francisco (FAMSF) anunciaron recientemente el despido de 12 empleados como parte de los esfuerzos continuos para salvaguardar la salud y la sostenibilidad a largo plazo de nuestra institución. La organización supervisa el Museo de…

La icónica niebla de San Francisco vuela alto esta semana, sobrevolando las torres del Puente Golden Gate y casi superando la cima de la Torre Sutro. Este nivel de niebla, más alto de lo habitual, se debe a una capa…